Penulis: whitepaper worldcoin; Terjemahan: Golden Finance
Pengantar Worldcoin
Worldcoin diciptakan untuk menciptakan identitas dan jaringan keuangan yang inklusif secara global, dimiliki oleh mayoritas. Jika berhasil, Worldcoin dapat secara dramatis meningkatkan peluang ekonomi, menciptakan solusi andal untuk membedakan manusia dari AI online sambil menjaga privasi, mengaktifkan proses demokrasi global, dan menunjukkan jalur potensial menuju pendapatan dasar global yang didanai AI.
Worldcoin terdiri dari jaringan identitas digital yang menjaga privasi (World ID) dan, jika diizinkan oleh hukum, mata uang digital (WLD). Setiap orang memenuhi syarat untuk WLD hanya karena mereka manusia. World ID dan WLD saat ini diimplementasikan melalui World App, front-end pertama yang mendukung protokol World ID dan Worldcoin, yang dikembangkan oleh tim yang berkontribusi dari Tools for Humanity (TFH).
"Bukti Kemanusiaan" adalah salah satu ide inti di balik Worldcoin dan mengacu pada identifikasi seseorang sebagai manusia dan individu yang unik. Setelah dikonfirmasi, individu dapat menegaskan bahwa mereka adalah orang yang nyata, berbeda dari orang nyata lainnya, tanpa mengungkapkan identitas dunia nyata mereka.
“Bukti identitas manusia” dalam skala global tetap menjadi masalah yang belum terpecahkan saat ini, sehingga sulit untuk memberikan suara secara online atau mendistribusikan nilai dalam skala besar. Pertanyaan ini menjadi semakin mendesak karena model AI yang semakin kuat semakin meningkatkan kesulitan membedakan manusia dari mesin. Jika Worldcoin berhasil sebagian, World ID dapat menjadi standar global untuk identifikasi manusia.
Beberapa asumsi inti Worldcoin meliputi:
Identifikasi manusia adalah produk digital yang hilang dan diperlukan. Tawaran ini akan menjadi semakin penting seiring dengan tersedianya model AI yang semakin kuat.
Untuk pertama kalinya, bukti identitas manusia yang dapat diskalakan dan inklusif memungkinkan insentif bagi semua peserta jaringan untuk menambahkan manusia nyata ke dalam jaringan. Bitcoin dikeluarkan untuk mengamankan jaringan Bitcoin. Worldcoin dikeluarkan untuk memperluas jaringan Worldcoin, dan keamanannya diwarisi dari Ethereum.
Di era AI yang semakin kuat, cara paling andal untuk mengeluarkan identifikasi manusia secara global adalah melalui perangkat keras biometrik khusus.
Buku putih yang dinamis menyajikan alasan pelaksanaan proyek serta status dan peta jalan saat ini.
ID Dunia
World ID adalah jaringan identitas global yang menjaga privasi. Melalui bukti tanpa pengetahuan, ini memungkinkan pengguna untuk memverifikasi identitas manusia mereka di lingkungan online sambil menjaga privasi. Melalui perangkat biometrik khusus yang disebut Orb, pengguna dapat memperoleh ID Dunia. Orb didasarkan pada kesadaran bahwa perangkat keras biometrik khusus mungkin satu-satunya solusi jangka panjang yang layak untuk mengeluarkan autentikasi manusia yang aman untuk AI. ID Dunia dikeluarkan melalui protokol Worldcoin, yang memungkinkan individu untuk membuktikan kepada validator mana pun (termasuk aplikasi Web2) bahwa mereka adalah manusia, sambil menjaga privasi melalui bukti tanpa pengetahuan. Di masa mendatang, sertifikat lain juga dapat diterbitkan pada protokol.
Tujuan dari World ID adalah untuk mengikat individu, artinya World ID hanya dapat digunakan oleh individu yang diberikan ID tersebut. Seharusnya sulit bagi pengguna untuk menggunakan penipuan untuk mencuri atau mendapatkan kredensial World ID. Selain itu, individu harus selalu dapat memperoleh kembali ID Dunia yang hilang atau dicuri.
Token Worldcoin
Sementara efek jaringan pada akhirnya akan datang dari membangun aplikasi yang berguna di atas infrastruktur keuangan dan identitas, token diberikan kepada semua peserta jaringan untuk menyelaraskan insentif mereka dengan pertumbuhan jaringan. Ini sangat penting sejak awal untuk mem-bootstrap jaringan dan menghindari "masalah mulai dingin". Ini dapat menjadikan Worldcoin Token (WLD) sebagai aset digital yang paling banyak didistribusikan.
Aplikasi Dunia
World App adalah front-end pertama yang mendukung pembuatan World ID: ini memandu individu melalui Orb untuk autentikasi, menyimpan kredensial World ID individu dengan cara menjaga privasi, dan menerapkan protokol enkripsi untuk membagikan kredensial ini dengan pihak ketiga. Ini bertujuan untuk memberikan akses tanpa gesekan ke infrastruktur keuangan terdesentralisasi global. Pada akhirnya, akan ada banyak dompet berbeda yang mengintegrasikan World ID.
Bagaimana cara kerja Worldcoin?
Worldcoin berputar di sekitar World ID, jaringan identitas global yang menjaga privasi. Dengan menggunakan World ID, individu akan dapat membuktikan kepada platform apa pun yang terintegrasi dengan protokol bahwa mereka adalah orang yang nyata dan unik. Ini akan memungkinkan pengiriman udara yang adil, memberikan perlindungan terhadap bot/akun palsu di media sosial, dan memungkinkan distribusi sumber daya terbatas yang lebih adil. Selain itu, World ID dapat memungkinkan proses demokrasi global dan bentuk tata kelola baru (misalnya, melalui pemungutan suara kuadratik), dan pada akhirnya mendukung jalur menuju pendapatan dasar global (UBI) yang didanai AI.
Untuk berpartisipasi dalam protokol Worldcoin, individu harus terlebih dahulu mengunduh Aplikasi Dunia, aplikasi dompet pertama yang mendukung pembuatan ID Dunia. Individu memerlukan akses ke perangkat pencitraan fisik yang disebut Orb untuk mendapatkan ID Dunia yang diverifikasi Orb. Sebagian besar Orb dioperasikan oleh jaringan bisnis lokal independen yang disebut Operator Orb. Orb menggunakan sensor multispektral untuk memverifikasi kemanusiaan dan keunikan, mengeluarkan ID Dunia yang diverifikasi Orb, dan segera menghapus semua gambar di perangkat (kecuali secara tegas disetujui untuk penyimpanan data).
Kasus penggunaan potensial
Worldcoin dapat secara dramatis meningkatkan kesetaraan peluang global dengan memajukan masa depan di mana setiap orang dapat berpartisipasi dalam ekonomi digital global melalui keuangan terdesentralisasi dan infrastruktur identitas yang dapat diakses secara universal. Seiring pertumbuhan jaringan, kegunaannya juga akan meningkat.
Tetapi banyak interaksi di ranah digital saat ini tidak mungkin dilakukan dalam skala global. Cara manusia bertransaksi, mengautentikasi, dan berinteraksi di Internet dapat berubah secara mendasar. Dengan akses universal ke keuangan dan identitas global, masa depan berikut dapat menjadi mungkin:
keuangan
Miliki dan transfer mata uang digital: Mengirim uang secara global akan menjadi hampir instan dan tanpa batas. Semua orang bisa menggunakannya. Dunia akan terhubung secara finansial, dan setiap orang akan dapat melakukan transaksi ekonomi di Internet. Misalnya, Dana Bantuan COVID India, kampanye penggalangan dana pribadi di seluruh dunia untuk mendukung India, mengumpulkan lebih dari $400 juta, sebuah petunjuk tentang apa yang mungkin terjadi. Secara kolektif, ini berpotensi untuk menghubungkan orang-orang dalam skala global yang belum pernah ada sebelumnya dalam sejarah manusia.
Mata uang digital lebih aman daripada uang tunai, yang lebih rentan terhadap pencurian atau pemalsuan. Ini sangat penting dalam situasi krisis di mana transaksi keuangan lintas batas instan diperlukan, seperti selama krisis pengungsi Ukraina di mana USDC digunakan untuk mendistribusikan bantuan langsung. Selain itu, mata uang digital adalah aset yang dapat dimiliki dan dikendalikan secara langsung oleh individu tanpa mempercayai pihak ketiga.
identitas
Jauhkan Bot: Bot, spam, dan robocall di Twitter adalah hasil dari kurangnya identitas digital yang andal dan lancar. Masalah ini akan diperburuk oleh model AI yang berkembang pesat yang dapat memecahkan CAPTCHA dan menghasilkan konten "manusia" yang meyakinkan. Saat layanan memperkuat pertahanan mereka terhadap konten semacam itu, menjadi penting untuk memberikan solusi yang inklusif dan menjaga privasi untuk membuktikan infrastruktur publik identitas manusia. Jika setiap pesan atau transaksi menyertakan atribut "manusia yang diverifikasi", banyak kebisingan dapat disaring dari dunia digital.
Tata kelola: Saat ini, pengambilan keputusan kolektif di Web3 terutama bergantung pada tata kelola berbasis token (satu token, satu suara), yang mengecualikan beberapa orang untuk berpartisipasi dan sangat mendukung mereka yang memiliki kekuatan ekonomi lebih. Bukti identitas manusia yang andal yang tahan terhadap serangan berulang seperti World ID membuka ruang desain untuk mekanisme tata kelola demokrasi global, tidak hanya untuk Web3, tetapi juga untuk Internet. Selain itu, agar AI dapat memaksimalkan manfaatnya bagi semua, bukan hanya beberapa, akan menjadi semakin penting untuk menyertakan semua orang dalam tata kelolanya.
Persinggungan Keuangan dan Identitas
Distribusi Insentif: Cara berbagi nilai seperti kupon, program loyalitas, program rujukan, dll. secara tradisional rentan terhadap penipuan karena insentif untuk melakukan penipuan tinggi. Identitas digital yang mulus dan tahan penipuan membantu mendorong distribusi, menguntungkan konsumen dan perusahaan. Ini bahkan dapat memicu gelombang baru perusahaan yang sebagian dimiliki oleh penggunanya.
Distribusi yang adil dari sumber daya yang terbatas: Elemen kunci masyarakat modern, termasuk subsidi dan tunjangan sosial, dapat dibuat lebih adil melalui penggunaan identifikasi manusia. Hal ini sangat penting di negara berkembang, di mana program kesejahteraan sosial menghadapi masalah akses sumber daya - menggunakan identitas palsu untuk mendapatkan bagian sumber daya yang adil dari lebih dari satu orang. Pada tahun 2021, India menghemat $5 miliar dalam skema subsidi dengan menerapkan sistem berbasis biometrik. Protokol identifikasi manusia yang terdesentralisasi dapat memperluas manfaat serupa untuk proyek atau organisasi apa pun secara global. Seiring kemajuan AI, pemerataan akses dan nilai yang diciptakan melalui pendapatan dasar global akan memainkan peran yang semakin penting dalam menangkal konsentrasi kekuatan ekonomi. World ID dapat memastikan bahwa setiap individu hanya terdaftar satu kali dan menjamin distribusi yang adil.
Lihat Asli
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Memahami Worldcoin: Ide Inti, Komposisi, Cara Kerja, dan Kasus Penggunaan
Penulis: whitepaper worldcoin; Terjemahan: Golden Finance
Pengantar Worldcoin
Worldcoin diciptakan untuk menciptakan identitas dan jaringan keuangan yang inklusif secara global, dimiliki oleh mayoritas. Jika berhasil, Worldcoin dapat secara dramatis meningkatkan peluang ekonomi, menciptakan solusi andal untuk membedakan manusia dari AI online sambil menjaga privasi, mengaktifkan proses demokrasi global, dan menunjukkan jalur potensial menuju pendapatan dasar global yang didanai AI.
Worldcoin terdiri dari jaringan identitas digital yang menjaga privasi (World ID) dan, jika diizinkan oleh hukum, mata uang digital (WLD). Setiap orang memenuhi syarat untuk WLD hanya karena mereka manusia. World ID dan WLD saat ini diimplementasikan melalui World App, front-end pertama yang mendukung protokol World ID dan Worldcoin, yang dikembangkan oleh tim yang berkontribusi dari Tools for Humanity (TFH).
"Bukti Kemanusiaan" adalah salah satu ide inti di balik Worldcoin dan mengacu pada identifikasi seseorang sebagai manusia dan individu yang unik. Setelah dikonfirmasi, individu dapat menegaskan bahwa mereka adalah orang yang nyata, berbeda dari orang nyata lainnya, tanpa mengungkapkan identitas dunia nyata mereka.
“Bukti identitas manusia” dalam skala global tetap menjadi masalah yang belum terpecahkan saat ini, sehingga sulit untuk memberikan suara secara online atau mendistribusikan nilai dalam skala besar. Pertanyaan ini menjadi semakin mendesak karena model AI yang semakin kuat semakin meningkatkan kesulitan membedakan manusia dari mesin. Jika Worldcoin berhasil sebagian, World ID dapat menjadi standar global untuk identifikasi manusia.
Beberapa asumsi inti Worldcoin meliputi:
Identifikasi manusia adalah produk digital yang hilang dan diperlukan. Tawaran ini akan menjadi semakin penting seiring dengan tersedianya model AI yang semakin kuat.
Untuk pertama kalinya, bukti identitas manusia yang dapat diskalakan dan inklusif memungkinkan insentif bagi semua peserta jaringan untuk menambahkan manusia nyata ke dalam jaringan. Bitcoin dikeluarkan untuk mengamankan jaringan Bitcoin. Worldcoin dikeluarkan untuk memperluas jaringan Worldcoin, dan keamanannya diwarisi dari Ethereum.
Di era AI yang semakin kuat, cara paling andal untuk mengeluarkan identifikasi manusia secara global adalah melalui perangkat keras biometrik khusus.
Buku putih yang dinamis menyajikan alasan pelaksanaan proyek serta status dan peta jalan saat ini.
ID Dunia
World ID adalah jaringan identitas global yang menjaga privasi. Melalui bukti tanpa pengetahuan, ini memungkinkan pengguna untuk memverifikasi identitas manusia mereka di lingkungan online sambil menjaga privasi. Melalui perangkat biometrik khusus yang disebut Orb, pengguna dapat memperoleh ID Dunia. Orb didasarkan pada kesadaran bahwa perangkat keras biometrik khusus mungkin satu-satunya solusi jangka panjang yang layak untuk mengeluarkan autentikasi manusia yang aman untuk AI. ID Dunia dikeluarkan melalui protokol Worldcoin, yang memungkinkan individu untuk membuktikan kepada validator mana pun (termasuk aplikasi Web2) bahwa mereka adalah manusia, sambil menjaga privasi melalui bukti tanpa pengetahuan. Di masa mendatang, sertifikat lain juga dapat diterbitkan pada protokol.
Tujuan dari World ID adalah untuk mengikat individu, artinya World ID hanya dapat digunakan oleh individu yang diberikan ID tersebut. Seharusnya sulit bagi pengguna untuk menggunakan penipuan untuk mencuri atau mendapatkan kredensial World ID. Selain itu, individu harus selalu dapat memperoleh kembali ID Dunia yang hilang atau dicuri.
Token Worldcoin
Sementara efek jaringan pada akhirnya akan datang dari membangun aplikasi yang berguna di atas infrastruktur keuangan dan identitas, token diberikan kepada semua peserta jaringan untuk menyelaraskan insentif mereka dengan pertumbuhan jaringan. Ini sangat penting sejak awal untuk mem-bootstrap jaringan dan menghindari "masalah mulai dingin". Ini dapat menjadikan Worldcoin Token (WLD) sebagai aset digital yang paling banyak didistribusikan.
Aplikasi Dunia
World App adalah front-end pertama yang mendukung pembuatan World ID: ini memandu individu melalui Orb untuk autentikasi, menyimpan kredensial World ID individu dengan cara menjaga privasi, dan menerapkan protokol enkripsi untuk membagikan kredensial ini dengan pihak ketiga. Ini bertujuan untuk memberikan akses tanpa gesekan ke infrastruktur keuangan terdesentralisasi global. Pada akhirnya, akan ada banyak dompet berbeda yang mengintegrasikan World ID.
Bagaimana cara kerja Worldcoin?
Worldcoin berputar di sekitar World ID, jaringan identitas global yang menjaga privasi. Dengan menggunakan World ID, individu akan dapat membuktikan kepada platform apa pun yang terintegrasi dengan protokol bahwa mereka adalah orang yang nyata dan unik. Ini akan memungkinkan pengiriman udara yang adil, memberikan perlindungan terhadap bot/akun palsu di media sosial, dan memungkinkan distribusi sumber daya terbatas yang lebih adil. Selain itu, World ID dapat memungkinkan proses demokrasi global dan bentuk tata kelola baru (misalnya, melalui pemungutan suara kuadratik), dan pada akhirnya mendukung jalur menuju pendapatan dasar global (UBI) yang didanai AI.
Untuk berpartisipasi dalam protokol Worldcoin, individu harus terlebih dahulu mengunduh Aplikasi Dunia, aplikasi dompet pertama yang mendukung pembuatan ID Dunia. Individu memerlukan akses ke perangkat pencitraan fisik yang disebut Orb untuk mendapatkan ID Dunia yang diverifikasi Orb. Sebagian besar Orb dioperasikan oleh jaringan bisnis lokal independen yang disebut Operator Orb. Orb menggunakan sensor multispektral untuk memverifikasi kemanusiaan dan keunikan, mengeluarkan ID Dunia yang diverifikasi Orb, dan segera menghapus semua gambar di perangkat (kecuali secara tegas disetujui untuk penyimpanan data).
Kasus penggunaan potensial
Worldcoin dapat secara dramatis meningkatkan kesetaraan peluang global dengan memajukan masa depan di mana setiap orang dapat berpartisipasi dalam ekonomi digital global melalui keuangan terdesentralisasi dan infrastruktur identitas yang dapat diakses secara universal. Seiring pertumbuhan jaringan, kegunaannya juga akan meningkat.
Tetapi banyak interaksi di ranah digital saat ini tidak mungkin dilakukan dalam skala global. Cara manusia bertransaksi, mengautentikasi, dan berinteraksi di Internet dapat berubah secara mendasar. Dengan akses universal ke keuangan dan identitas global, masa depan berikut dapat menjadi mungkin:
keuangan
Miliki dan transfer mata uang digital: Mengirim uang secara global akan menjadi hampir instan dan tanpa batas. Semua orang bisa menggunakannya. Dunia akan terhubung secara finansial, dan setiap orang akan dapat melakukan transaksi ekonomi di Internet. Misalnya, Dana Bantuan COVID India, kampanye penggalangan dana pribadi di seluruh dunia untuk mendukung India, mengumpulkan lebih dari $400 juta, sebuah petunjuk tentang apa yang mungkin terjadi. Secara kolektif, ini berpotensi untuk menghubungkan orang-orang dalam skala global yang belum pernah ada sebelumnya dalam sejarah manusia.
Mata uang digital lebih aman daripada uang tunai, yang lebih rentan terhadap pencurian atau pemalsuan. Ini sangat penting dalam situasi krisis di mana transaksi keuangan lintas batas instan diperlukan, seperti selama krisis pengungsi Ukraina di mana USDC digunakan untuk mendistribusikan bantuan langsung. Selain itu, mata uang digital adalah aset yang dapat dimiliki dan dikendalikan secara langsung oleh individu tanpa mempercayai pihak ketiga.
identitas
Jauhkan Bot: Bot, spam, dan robocall di Twitter adalah hasil dari kurangnya identitas digital yang andal dan lancar. Masalah ini akan diperburuk oleh model AI yang berkembang pesat yang dapat memecahkan CAPTCHA dan menghasilkan konten "manusia" yang meyakinkan. Saat layanan memperkuat pertahanan mereka terhadap konten semacam itu, menjadi penting untuk memberikan solusi yang inklusif dan menjaga privasi untuk membuktikan infrastruktur publik identitas manusia. Jika setiap pesan atau transaksi menyertakan atribut "manusia yang diverifikasi", banyak kebisingan dapat disaring dari dunia digital.
Tata kelola: Saat ini, pengambilan keputusan kolektif di Web3 terutama bergantung pada tata kelola berbasis token (satu token, satu suara), yang mengecualikan beberapa orang untuk berpartisipasi dan sangat mendukung mereka yang memiliki kekuatan ekonomi lebih. Bukti identitas manusia yang andal yang tahan terhadap serangan berulang seperti World ID membuka ruang desain untuk mekanisme tata kelola demokrasi global, tidak hanya untuk Web3, tetapi juga untuk Internet. Selain itu, agar AI dapat memaksimalkan manfaatnya bagi semua, bukan hanya beberapa, akan menjadi semakin penting untuk menyertakan semua orang dalam tata kelolanya.
Persinggungan Keuangan dan Identitas
Distribusi Insentif: Cara berbagi nilai seperti kupon, program loyalitas, program rujukan, dll. secara tradisional rentan terhadap penipuan karena insentif untuk melakukan penipuan tinggi. Identitas digital yang mulus dan tahan penipuan membantu mendorong distribusi, menguntungkan konsumen dan perusahaan. Ini bahkan dapat memicu gelombang baru perusahaan yang sebagian dimiliki oleh penggunanya.
Distribusi yang adil dari sumber daya yang terbatas: Elemen kunci masyarakat modern, termasuk subsidi dan tunjangan sosial, dapat dibuat lebih adil melalui penggunaan identifikasi manusia. Hal ini sangat penting di negara berkembang, di mana program kesejahteraan sosial menghadapi masalah akses sumber daya - menggunakan identitas palsu untuk mendapatkan bagian sumber daya yang adil dari lebih dari satu orang. Pada tahun 2021, India menghemat $5 miliar dalam skema subsidi dengan menerapkan sistem berbasis biometrik. Protokol identifikasi manusia yang terdesentralisasi dapat memperluas manfaat serupa untuk proyek atau organisasi apa pun secara global. Seiring kemajuan AI, pemerataan akses dan nilai yang diciptakan melalui pendapatan dasar global akan memainkan peran yang semakin penting dalam menangkal konsentrasi kekuatan ekonomi. World ID dapat memastikan bahwa setiap individu hanya terdaftar satu kali dan menjamin distribusi yang adil.